Starbucks irony in Japan.

The little brown cup holder sleeve is there, to my understanding, so you don't have to double up the cups, saving paper.

Served to me as standard last wkend - sleeve + a second cup. Both of which bear a Starbucks "Shared Planet" message for bonus irony.