This would work on my wife.

Overheard in New York | Hobo Rule #293: Know Your Audience:

"Homeless man walking towards group of queers: Hey guys! 'The sun'll come out...'
Queers, elated: 'Tomorrow, bet your bottom dollar that tomorrow, there'll be sun...'

--9th St & 3rd Ave"