The impotence of military authority in the face of reality.

Overheard in the Office | My Career Is in Your Tiny Hands:

"Navy commander to his three-year old who's locked herself in the connecting bathroom again: Susie*, open this door at once! I command you!

Visiting officer's quarters, Tachikawa Air Force base
Tokyo
Japan"